Гиды Генуи

Ирина - ваш частный гид по Генуе.

Меня зовут Роман. По профессии я – переводчик и историк, создаю и провожу авторские экскурсии по Лигурийскому побережью Италии, Княжествам Себорга и Монако, а также по Лазурному Берегу – Ницце и Каннам. Мои туры включают посещение как всемирно известных достопримечательностей, так и тех мест, которые, как правило, часто упускаются из виду, но которые более чем стоит посетить. Я предпочитаю ненавязчивый стиль туризма, уважение к истории и современной жизни. Вот почему предлагаю приятные туры в сдержанном ритме для небольших групп. Я уверен, что это лучший способ увидеть и насладиться красотой тех мест, которые мы посещаем. Если вы хотите самостоятельно составить маршрут экскурсии, включив туда места, которые давно хотели посетить, – обращайтесь, и мы вместе создадим новую, исключительно вашу экскурсию! Постараюсь, насколько это возможно, сделать ваш визит интересным, образовательным, незабываемым, чтобы этот уникальный опыт остался в вашей памяти на всю жизнь!

Я родилась и выросла среди итальянской архитектуры в Санкт-Петербурге и с детства ею восхищалась. Четыре года назад жизнь привела меня в Геную. Влюбившись в этот город без ума, я стала углубляться в изучение его истории, архитектуры и культуры. Побывав практически во всех уголках Лигурии, могу сказать, что это одно из самых красивых мест на планете. А город Генуя - великолепная шкатулка с сокровищами. Теперь я делюсь самыми прекрасными его уголками со всеми, кто хочет прикоснуться к настоящей Dolce Vita. Добро пожаловать в Лигурию - кусочек рая на земле!

Высшее образование в России, Университет Генуи в Италии, курсы по истории искусства в Италии.

Гид и переводчик, окончила в 2003 году Флорентийский университет по специальности "Теория и практика литературного перевода", проживаю в Италии более 20 лет. Имею лицензию гида-экскурсовода по Лигурии и Тоскане. Все предлагаемые экскурсии авторские и тщательно продуманные для каждого маршрута. Обожаю местный народный фольклор, мемуары выдающихся личностей, любопытные традиции и обычаи Италии. Не перестаю их изучать и делаю это с огромным удовольствием. Также имею аккредитацию в качестве переводчика при суде и торговой палате, что необходимо для выполнения нотариально заверяемых переводов в Италии при сделках купли-продажи недвижимости, открытии предприятий, а также для заверения или легализации переведенных документов в суде. Провожу также экскурсии по морю Лигурии на лодках и яхтах на любой вкус.