Буэнос-Айрес Борхеса: библиотеки, лабиринты, зеркала

Центр исследований Борхеса — бывшая Национальная библиотека
Начнём у монументального здания на улице Мехико, которым Борхес руководил с 1955 по 1973 год. Поговорим о почти литературной иронии его судьбы: писатель получил в распоряжение огромную библиотеку, когда стремительно терял зрение. При заранее подтверждённом доступе заглянем внутрь, чтобы увидеть восстановленный кабинет и историческую мебель.

Librería de Ávila — старейшая книжная лавка Буэнос-Айреса
Книги здесь продают ещё с конца 18 века, а среди клиентов бывшей Librería del Colegio были Борхес, Адольфо Бьой Касарес и Виктория Окампо. Заглянем внутрь, рассмотрим старые и современные издания и поговорим о Буэнос-Айресе как городе читателей и книжных магазинов — среде, без которой трудно представить самого Борхеса.

Место рождения Борхеса на улице Тукуман
На месте дома его дедушки и бабушки, где писатель родился, сегодня находится современное здание. Поговорим о семье Борхеса, его первых годах и исчезнувшем Буэнос-Айресе, который продолжал жить в его текстах. Осмыслим одну из главных тем писателя: город существует не только на карте, но и в воспоминаниях.

Бывший факультет философии и литературы Университета Буэнос-Айреса
У здания на улице Виамонте вспомним Борхеса-профессора. Здесь он преподавал английскую литературу и рассказывал студентам о древнеанглийской поэзии, сагах, Стивенсоне и Честертоне — авторах, без которых трудно понять его собственные произведения.

Галерея-дель-Эсте и бывшая книжная лавка La Ciudad
В 1960–1970-е годы галерея была одним из главных мест встречи писателей, художников и интеллектуалов. Борхес заходил сюда почти ежедневно, общался с друзьями и подписывал книги в лавке La Ciudad. Обсудим, как книжный магазин превратился в литературный салон, а повседневный городской маршрут — в часть биографии писателя.

Дом на улице Майпу (снаружи)
У здания, в котором Борхес прожил несколько десятилетий, поговорим о его отношениях с матерью, постепенной слепоте и необычном способе работы. Многие поздние тексты он уже не записывал собственноручно, а выстраивал в памяти и диктовал.

Площадь Сан-Мартин
Завершим прогулку среди извилистых дорожек одной из любимых площадей Борхеса. Здесь Буэнос-Айрес предстанет таким, каким он появляется в его стихах: одновременно реальным городом и пространством памяти, где прошлое меняется под взглядом рассказчика.

На прогулке

Вы узнаете, как Буэнос-Айрес превратился в одного из главных персонажей Борхеса и почему город в его произведениях редко совпадает с реальной картой
Мы разберёмся, что означают его главные образы — лабиринт, библиотека, зеркало, двойник, сон и бесконечность
Я расскажу, из какого парадокса в судьбе Борхеса возникло «Стихотворение о дарах»
Поговорим о литературных дружбах и спорах писателя — с Адольфо Бьоем Касаресом, Викторией Окампо и авторами круга журнала Sur
Обсудим, почему Борхес обращался одновременно к аргентинским гаучо, скандинавским сагам, каббале, детективам, Беркли и Шопенгауэру

Специальная литературная подготовка не требуется: необходимые сюжеты и тексты я объясню по ходу прогулки
Экскурсию можно адаптировать для подростков, но оптимально она подойдёт участникам от 14 лет
Дополнительных затрат не будет, только если вы не захотите приобрести томик Борхеса на испанском, чтобы читать его в оригинале. Или зайти на чашечку кофе в одно из многочисленных исторических кафе, так любимых писателем